Tipsliste - adaptasjoner

 
Norsk litteratur blir film
BOK
FILM
Mannen som elsket Yngve (roman, Tore Renberg 2003)
Mannen som elsket Yngve (Stian Kristiansen 2008)
Natt til mørk morgen (novelle, Ingvar Ambjørsen 1997)
Øyenstikker (Marius Holst 2002) 
Tatt av kvinnen (roman, Erlend Loe 1993)
Tatt av kvinnen (Petter Næss 2007)
Døden på Oslo S (roman, Ingvar Ambjørnsen 1988)
Døden på Oslo S (Eva Isaksen 1990)
Gymnaslærer Pedersens beretning om den store politiske vekkelsen som har hjemsøkt vårt land (roman, Dag Solstad 1982)
Gymnaslærer Pedersen (Hans Petter Moland 2006)
 
Herman (roman, Lars Saabye Christensen 1988)
Herman (Erik Gustavson 1990)
Den misunnelige frisøren (novelle, Lars Saabye Christensen 1997)
Min misunnelige frisør (Annette Sjursen 2004)
Kjærleikens ferjereiser (roman, Edvard Hoem 1974)
Kjærleikens ferjereiser (Hans Otto Nicolayssen 1979)
Fiskerjenten (roman, Bjørnstjerne Bjørnson 1868)
Det største i verden ((Thomas Robsahm 2001)
Brødre i blodet (roman, Ingvar Ambjørnsen 1996)
Elling (Petter Næss 2001)
Fugledansen (roman, Ingvar Ambjørnsen 1995)
Mors Elling (Eva Isaksen 2003)
Elsk meg i morgen (roman, Ingvar Ambjørnsen 1999)
Elsk meg i morgen (Petter Næss 2005)
Dinas bok (roman, Herbjørg Wassmo 1989)
Jeg er Dina (Ole Bornedal 2002)
Søndag (roman, Reidun Nortvedt 1992)
Søndagsengler (Berit Nesheim 1996)
Høyere enn himmelen (roman, Klaus Hagerup 1990)
Høyere enn himmelen (Berit Nesheim 1993)
Ikke naken ikke kledt (roman, Torun Lian 2000)
Ikke naken (Torun Lian 2004)
Syndere i sommersol (roman, Sigurd Hoel 1927)
Syndare i sommarsol (Daniel Alfredson 2003)
En sjømann går i land (roman, Aksel Sandemose 1931)
Misery Harbour (Nils Gaup 1999)
Kristin Lavransdatter. Kransen (roman, Sigrid Undset 1920)
Kristin Lavransdatter (Liv Ullmann 1995)
Pan (roman, Knut Hamsun 1894)
Pan (Henning Carlsen 1995)
Sult (roman, Knut Hamsun 1890)
Sult (Henning Carlsen 1966)
Sværmere (kortroman, Knut Hamsun 1904)
Telegrafisten (Erik Gustavson 1993)
Gutten som ville være en av gutta (roman, Lars Saabye Christensen 1992)
Ti kniver i hjertet (Marius Holst 1994)
Samiske sagn fra 1200-tallet
Veiviseren (Nils Gaup 1987)
Is-slottet (roman, Tarjej Vesaas 1963)
Is-slottet (Per Blom 1987)
Fuglane (roman, Tarjej Vesaas 1957)
Fuglane (Withold Leszczynski 1968)
Orions belte (roman, Jon Michelet 1977)
Orions belte (Ola Solum 1985)
Line (roman, Axel Jensen 1959)
Line (Nils-Reinhardt Christensen 1961)
Døden er et kjærtegn (roman, Arve Moen 1948)
Døden er et kjærtegn (Edith Carlmar 1949)
To levende og en død (roman, Sigurd Christiansen 1931)
To levende og en død (Tancred Ibsen 1937)
Kranes konditori (roman, Cora Sandel 1946)
Kranes konditori (Astrid Henning-Jensen 1951)
En folkefiende (drama, Henrik Ibsen 1882)
En folkefiende (Erik Skjoldbjærg 2005)
Sagaen om Gisle Sursson
Den fredlause (Ùtlaginn) (Àgùst Gudmundsson 1981)
 
Utenlandsk litteratur blir film
Fight Club (roman, Chuck Palahniuk 1996)
Fight Club (David Fincher 1999)
The Hours (roman, Michael Cunningham 1998)
The Hours (Stephen Daldry 2002)
The Devil Wears Prada (roman, Lauren Weisberger 2003)
The Devil Wears Prada (Davis Frankel 2006)
High Fidelity (roman, Nick Hornby 1995)
High Fidelity (Stephen Frears 2000)
Bridget Jones´s Diary (roman, Helen Fielding 1996)
Bridget Jones (Sharon Maguire 2001)
Åndenes hus (roman, Isabelle Allende 1982)
Åndenes hus (Bille August 1993)
Løven, heksa og klesskapet (roman, C.S. Lewis 1950)
Legenden om Narnia. Løven, heksa og klesskapet (Andrew Adamson 2005)
The Lord of the Rings, triologi (J.R.R. Tolkien 1954-1955)
The Lord of the rings, triologi (Peter Jackson 2001-2003)
Heart of Darkness (roman, Joseph Conrad 1902)
Apocalypse Now (Francis Ford Coppola 1979)
Mitt liv som hund (roman, Reidar Jönsson 1983)
Mitt liv som hund (Lasse Hallström 1985)
Babettes gjestebud (langnovelle, Karen Blixen 1950)
Babettes gjestebud (Gabriel Axel 1987)
Pelle Erobreren (roman, Martin Andersen Nexø 1910)
Pelle Erobreren (Bille August 1987)
Jeppe på Bjerget (komedie, Ludvig Holberg 1722)
Jeppe på Bjerget (Kaspar Rostrup 1981)
 
Nettadresser:
- En folkefiende:
 
Cappelen Damm

Sist oppdatert: 04.09.2008

© Cappelen Damm AS